O QUE É O PECADO? 1 João 3:4

O QUE É O PECADO?

1 João 3:4

Todo aquele que pratica o pecado também transgride a lei, porque pecado é a transgressão da lei

João está refletindo sobre a natureza do pecado. Esse texto não é a única definição de pecado. Existem outras definições. Mesmo porque João é bem claro quando diz pecado "TAMBÉM é transgressão da lei", dando a ideia de que pecado é a "transgressão da lei", mas não é só a "transgressão da lei". Independente das outras definições, para o que João estava querendo ensinar para os destinatários de sua epístola, pecado é a transgressão da lei.

A palavra pecado, do original grego, HARMARTÍA, que significa pecado, e para João, sobretudo nas cartas, HARMARTÍA carrega um significado de ato pecaminoso. Para Paulo as vezes HARMARTÍA expressa uma condição inerente; as vezes também é visto como um poder invasor. Então, para João, e nas epistolas joaninas, HARMARTÍA é um ato pecaminoso, uma ação pecaminosa. POIÉU, do grego, é fazer, construir, fabricar, produzir, manufaturar, realizar, efetuar, criar. No texto de João o verbo POIÉU está no particípio, dando ideia de uma ação contínua: todo aquele que está praticando, fazendo, fabricando,  produzindo, manufaturando, realizando, efetuando, criando o pecado... Isso ensina que o pecado não é um ato isolado mas uma ação constante e contínua.

João continua dizendo que essa ação continuada de pecar é, também, transgressão da lei. ANOMÍA é a palavra usada para "transgressão da lei". NÓMOS, no geral, é regra, princípio, norma, lei. Em sentido mais particular refere-se à lei mosáica, refere-se à religião judáica, refere-se ainda ao Pentatêuco, equivale à expressão hebraica TORAH. E ainda a porções de leis como o Decálogo, que sozinho recebia o nome de lei, TO NÓMOS (a lei).

O prefixo A, antes de um substantivo ou verbo ou adjetivo resulta numa negativa. NÓMOS é lei mas ANÓMOS é não lei. O que João está dizendo é que a ação continuada de pecar é ANÓMOS, não lei. Racionando como João raciocinou: estar pecando é não lei; não estar pecando é lei. Ampliando: estar no pecado é estar sem lei; não estar no pecado é estar com lei. Pecado é ANOMÍA, pecado é estar sem lei.

João arremata o raciocínio lógico nos versos seguintes. Vejamos:

Pecado=transgressão da lei

Transgressão da lei=pecado

Matemática joanina.

Nos Versos 5-6 vamos substituir a palavra pecado, onde ela aparecer, por transgressão da lei. Vejamos:

"Sabeis também que ele [Jesus] se manifestou para tirar os pecados [as transgressões da lei], e nele [Jesus] não existe pecado [transgressão da lei]."

"Todo aquele que permanece nele [Jesus] não vive pecando [Transgredindo a lei]; todo aquele que vive pecando [transgredindo a lei] não o viu, nem o conheceu."

Fim de raciocínio.

Francimar Pires